WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| proven adj | (verified, demonstrated) | 証明された 、 検証された 形 HHiraganaしょうめいされた 、 けんしょうされた |
| | This is a proven method to make your tomatoes ripen; you will see them turning red within days. |
| proven adj | (without doubt) | 疑いない 形 HHiraganaうたがいない |
| | Jim's innocence is now proven and he is a free man. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| prove [sth]/that⇒ vtr | (demonstrate conclusively) | 証明する 、 立証する 他動 HHiraganaしょうめいする 、 りっしょうする |
| | The scientist attempted to prove his theory. |
| | その科学者は、彼の理論を証明(or: 立証)しようとした。 |
| prove [sth]⇒ vtr | (turn out to be) | ~とわかる 、 判明する 自動 HHiragana~とわかる 、 はんめいする |
| | His conclusion proved false. |
| | 彼の結論は、間違っていることがわかった(or: 判明した)。 |
| prove to be [sth] v expr | (turn out to be) | ~であるとわかる 、 判明する 動詞句 HHiragana~であるとわかる 、 はんめいする |
| | The detective's hunch proved to be right. |
| | 探偵の勘は正しかったと判明した。 |
| prove⇒ vi | (bread dough: rise) (パンなどの生地) | 発酵する 自動 HHiraganaはっこうする |
| | Allow the dough to prove for two hours before shaping it into a loaf. |
| | 生地を二時間発酵させてから、成形して型に入れましょう。 |
prove [sth], also US: proof [sth]⇒ vtr | (bread dough: leave to rise) (パンなどの生地) | 発酵させる 動詞句 HHiraganaはっこうさせる |
| | You will need to prove the dough before baking it. |
| | 生地は、焼く前に発酵させなければなりません。 |
| それ以外の訳語 |
| prove [sth]⇒ vtr | (mathematics) (数学) | ~を証明する、検算する 他動 HHiragana~をしょうめいする、けんざんする |
| | To prove the theorem, you must show your work. |
| prove [sth] vtr | (will: validate) (遺言) | ~を検認する 他動 HHiragana~をけんにんする |
| | The will was proved by his widow. |
| prove yourself vtr + refl | (demonstrate your worth, skill, etc.) (価値、能力の点で) | ~を認めさせる 動詞句 HHiragana~をみとめさせる |
| | With his older siblings being high achievers, James feels he has to prove himself. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
not proven をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語